英文版：God bless Africa
May her glory be lifted high
Hear our petitions
God bless us, Your children
God we ask You to protect our nation
Intervene and end all conflicts
Protect us, protect our nation
Nation of South Africa, South Africa
Ringing out from our blue heavens,
From our deep seas breaking round,
Over everlasting mountains,
Where the echoing crags resound,
中文版：上帝保佑非洲
愿她的荣光能振奋得更高
也听到我们的祈祷
上帝保佑我们，你的孩子
上帝我们请求您保护我们的国家
结束每一个斗争
保护我们，保护我们的国家
国民的南非，南非共和国
从我们的蓝色的天堂响起，
从我们的海洋环绕，
在不朽的山上，
在回声的峭壁共鸣，
呼唤的声音不间断的传来，
团结的我们将会挺立，
让我们居住并且努力争取自由，
就在我们的南非，我们的家。