古文阅读答案及翻译节选
曾公，讳致尧，抚州南丰人也。少知名江南。太平兴国八年，举进士及第，为符离主簿，累迁光禄寺丞、监越州酒税。数上书言事，太宗奇之，召拜著作佐郎。使行视汴河漕运，称旨，迁秘书丞，为两浙转运使。
谏议大夫魏庠知苏州，恃旧恩，多不法，吏莫敢近。公劾其状以闻，太宗惊曰：是敢治魏庠，可畏也！卒为公罢庠。洛苑使杨允恭以言事见幸，无不听，事有下，公常厝不行。允恭以诉，太宗遣使问公，公具言其不可。公既绳其大而人所难者，至其小易，则务为宽简。岁终，其课为最，徙知寿州。寿近京师，诸豪大商交结权贵，号为难治。公居岁余，诸豪敛手，莫敢犯法，人亦莫见其以何术而然也。公于寿尤有惠爱，既去，寿人遮留数日，以一骑从二卒逃去，过他州，寿人犹有追之者。再迁主客员外、判三司盐钱勾院。
是时，李继捧以银、夏五州归朝廷，其弟继迁亡入碛中为寇。太宗遽遣继捧往招之，至则诱其兄以阴合，卒复图而囚之。自陕以西，既苦兵矣。真宗初即位，益欲来以恩德，许还其地，使听约束。公独以谓继迁反覆，不可予。继迁已得五州，后二年，果叛，围灵武。议者又欲予之，公益争以为不可。言虽不从，真宗知其材，将召以知制诰①，而大臣有不可者，乃已，出为京西转运使。
王均伏诛，奉使安抚西川，误留诏书于家。其副潘惟岳教公上言渡吉柏江舟破亡之，以自解。公曰：为臣而欺其君，吾不能为也。乃上书自劾，释不问。其后惟岳入见禁中，道蜀事，具言公所自劾者，真宗嗟叹久之。
继迁兵既久不解，丞相张齐贤经略②环、庆以西，署公判官以从。公曰：西兵十万，皆属王超。超材既不可专任，而兵多势重，非易可指麾。若不得节度诸将，事必不集。真宗难其言，为诏陕西听经略使得自发兵而已。公度言终不合，乃辞行。会召赐金紫③，公谢曰：臣尝言丞相某，事未效，不敢受赐。由是贬黄州团练副使。公已贬，而王超兵败，继迁破清远军，朝廷卒亦弃灵州。
公贬逾年，复为户部员外郎，知泰州。上疏论事，语斥大臣尤切，当时皆不悦，又徙知鄂州。坐知扬州误入添支俸多一月，虽尝自言，犹贬监江宁府酒税。用封禅恩，累迁户部郎中。大中祥符五年五月某日，卒于官，享年六十有六。
（选自《欧阳修文集》卷二十，有删改）【注】（1）知制诰：官名，北宋时朝廷的文字秘书。（2）经略：①筹划治理大略、要略，②官名，掌管一路或数路军、政事务。（3）金紫：唐宋的官服和佩饰，指金印紫绶 ，借指高官显爵。王均（？-1000）北宋川峡士兵起义领袖。
9．下列对句子中加点词的解释，不正确的一项是
A．事有下，公常厝不行 厝：放置
B．公既绳其大而人所难者 绳：纠正
C．若不得节度诸将，事必不集 集：集合
D．上疏论事，语斥大臣尤切 切：激烈
10．下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是
①允恭以诉，太宗遣使问公 ①具言公所自劾者
②私见张良，具告以事 ②太子及宾客知其事者
①公度言终不合，乃辞行 ①超材既不可专任，而兵多势重
②设九宾于廷，臣乃敢上璧 ②假舟楫者，非能水也，而绝江河
11．以下六句话分别编为四组，全都表现曾致尧性格刚直的一组是
①公劾其状以闻 ②既去，寿人遮留数日 ③后二年，果叛 ④为臣而欺其君，吾不能为也 ⑤事未效，不敢受赐 ⑥语斥大臣尤切，当时皆不悦
A．①③④B．②③⑥ C．①⑤⑥ D．②④⑤
12．下列对原文有关内容的'理解和分析，不正确的一项是
A．谏议大夫魏庠在苏州任上，多有不法行为，别人不敢言，曾致尧则进行弹劾，受到宋太宗的肯定，魏庠最终被罢了官。
B．曾致尧在寿州担任知州期间，颇有政声，离任时，百姓再三挽留，几天不能成行，最后只能单骑带二卒，逃离了寿州。
C．曾致尧在奉命安抚西川时，误把诏书忘在家里，他不肯编谎话为自己解脱，而是上书 弹劾自己的过错，宋真宗知情后感叹不已。
D．在对待李继迁的问题上，曾致尧始终坚持自己的主张，却因言辞过于激烈而触怒了皇上，因此被贬为黄州团练副使。
参考答案：
9．C（集：成功。）
10．A（A项，①②均为介词，把。B项，①代词，指的情况；②助词，定语后置的标志。C项，①副词，于是，就；②副词，才。D项，①连词，表递进，而且；②连词，表转折，可是，却。）
11．C（②表现曾致尧有惠政，深得民心；③表现曾致尧有远见卓识。）
12．D（不是因言辞过于激烈而触怒了皇上，而是曾致尧不接受皇帝的赏赐，驳了皇帝的面子。）
【古文阅读答案及翻译节选】相关文章：
《咏雪》节选阅读答案11-26
《潮州韩文公庙碑(节选)》阅读答案附翻译04-15
选古文小品序阅读答案12-24
《诗经：巧言》古文翻译及赏析04-10
《追风筝的人(节选)》阅读题及参考答案04-07
三国志节选的阅读及答案04-05
《徐邈传》阅读答案及翻译04-15
《楚人隐形》的阅读答案及翻译03-31
文言文《阮籍》阅读答案及翻译01-20
答李翊书阅读答案及翻译12-01