- 相关推荐
内宴奉诏作阅读及答案
《内宴奉诏作》是北宋开国元勋曹翰创作的一首七言律诗。此诗抒写诗人自己空怀武艺韬略却投闲置散，不得建功立业的苦闷心情，跃现出一位渴望为国建立新功的老将形象；同时亦反映出宋朝建国后，最高统治者猜忌武将、重文抑武的真实情况。以下是小编整理的内宴奉诏作阅读及答案，欢迎阅读！
内宴奉诏作 曹翰①
三十年前学六韬②，英名常得预时髦③。
曾因国难披金甲，不为家贫卖宝刀。
臂健尚嫌弓力软，眼明犹识阵云高④。
庭前昨夜秋风起，羞见盘花旧战袍。
【注】①曹翰（923～992），宋初名将， ②六韬：古代兵书。 ③时髦：指当代俊杰。 ④阵云：战争中的云气，这里有站阵之意。
8.诗的颈联又作臂弱尚嫌弓力软，眼昏犹识阵云高，你认为哪一种比较好？为什么？请简要分析。（5分）
9.这首诗与辛弃疾的《破阵子（醉里挑灯看剑）》题材相似，但情感基调却有所不同，请指出二者的不同之处。（6分）
参考答案
8．观点一：作弱昏好
①臂弱眼昏表明作者承认自己已年老体衰的客观现实，但强调即便如此，也还是能够冲锋陷阵；②更强烈地表现出作者只要一息尚存，就不忘杀敌报国的刚毅精神。
观点二：作健明好
①臂健眼明表明作者认为虽然岁月流逝，学科.网但身体依然强健，当然还可以冲锋陷阵，为国驱驰；②学.科.网表现作者心存随时准备杀敌报国的坚定信念，而忘记自己老之将至。
9．①曹诗写自己虽已年老，但报国之心犹存，重在表达老骥伏枥，志在千里的豪情；②辛词通过追怀金戈铁马的往事，表达英雄白首，功业未成的悲慨。
韵译：
三十年前我就学习了兵书，
我的名字，
也经常在当代俊杰中出现。
曾经为了勇赴国难；
我披上铠甲；
即便家里贫困，
叫我卖了宝刀我定然不肯。
而今我臂力尚且强健，
还嫌弓弦弹力疲软；
我目光依然敏锐，
还能识得许多高明的战阵。
昨天夜里庭院前刮起秋风；
寻找秋衣时，
看见了以前的盘花战袍，
这让我不由得感到无比羞惭！
创作背景
据《宋诗纪事》卷二引宋人吴处厚《青箱杂记》载：曹翰随太祖平定江南有功，归后戍卫禁宫，数年不得升迁一日，太宗在宫内设宴，曹翰因是武官，未得参与，于是他向太宗说道：“臣少亦学诗，亦乞应诏。”太宗笑而许之，说：“卿武人，宜以刀字为韵。曹翰拿起笔来，顷刻间便作好此诗。太宗览后，为之“恻然”下令将曹翰“骤迁数级”。
作品鉴赏
首联从青年时期写起，颇有一种自豪感：“三十年前学六韬，英名常得预时髦。”曹翰说他自己少年时就胸怀大志，好学上进，孜孜不倦，研读《六韬》，精通兵法，一心从军为国建立战功。由于懂得军事，深知战略，故能使自己的英名与当时的一些俊杰列在一起这里的“常得”二字，写出了自信、自豪的心情。此联起得自然、平实，为后面的铺叙、议论先开个好头。
颔联承前而升华，是传诵一时的名联：“曾因国难披金甲，不为家贫卖宝刀。”这两句被写入《宋史·曹翰传》，曾受到宋太宗的赞赏。其精彩之处，不仅在于它对仗工整精妙，浑然天成，更在于它形象地概括了两个不同的时代，深含感慨。在国难当头之际，他顶盔贯甲，驰骋沙场，英勇对敌；当国泰民安的时候，尽管官俸不高，生活贫困，但也舍不得卖掉伴随自己杀敌立功的宝刀这两句的言外之意是说，在战时需要武器，在和平时也不能丢掉武器，有备无患，以防万一。
颈联对不卖宝刀加以深化，写眼下自身状况：“臂健尚嫌弓力软，眼明犹识阵云高。”论武艺，自己虽然步入晚年，但身体依然强健，臂力过人，刀马娴熟，尚觉铁弓弓力太软，不足以用论韬略，自己深通阵法，胸藏兵机，善于攻防。据《宋史·本传》所载，曹翰几次率兵征讨，多获胜利，立了不少战功。可见这一联所写并非夸大之辞，基本上符合他的自身实际，体现了一种老当益壮的精神，和当年的老将廉颇、马援有些相似。
尾联以委婉之辞，倾诉心曲，怨而不怒：“庭前昨夜秋风起，羞睹盘花旧战袍。”曹翰所历三朝，为一代名将在这金风萧瑟，“沙场秋点兵”的时刻里，作者不能身赴边陲，征讨对敌，而在宫中参加内宴，只能低头看自己旧战袍上的“盘花”，所以产生惭愧之感。这里的羞”字用得很准确，它生动地表现了将军本色和老人的拳拳爱国之情，太宗为之“恻然”是在情理之中的事。
此诗塑造了一位渴望为国建立新功的老将形象；同时亦反映出宋朝建国后，最高统治者猜忌武将、重文抑武的真实情况。全诗语出肺腑、感情充沛，笔力雄健，风格豪迈爽朗。
【内宴奉诏作阅读及答案】相关文章：
《偶作》阅读练习及答案05-04
《北庭作》《初至犍为作》阅读练习及答案05-04
王之涣《宴词》阅读答案07-06
《秋尽途中作》阅读练习及答案05-04
鸿门宴的阅读附答案03-19
关于《鸿门宴》阅读练习及答案03-24
关于“唐太宗射猛兽于苑内” 阅读题答案03-24
张说《送梁六自洞庭山作》的阅读答案及翻译04-04
《点绛唇丁未冬过吴松作》 阅读题及答案04-15