当前位置：优秀范文网>作文大全>话题作文>节日作文>端午节>端午节的英语作文

端午节的英语作文

时间：2025-01-10 07:08:01 端午节我要投稿

关于端午节的英语作文7篇[必备]

　　在日常的学习、工作、生活中，大家一定都接触过作文吧，根据写作命题的特点，作文可以分为命题作文和非命题作文。那么你有了解过作文吗？下面是小编为大家收集的关于端午节的英语作文，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。

关于端午节的英语作文7篇[必备]

关于端午节的英语作文1

　　The Dragon Boat Festival， also called Double Fifth Festival， is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals，the other two being the Autumn Moon Festival and Chinese New Year.

　　The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man，but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court.

　　Unable to regain the respect of the emperor，in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Chu Yuan， the local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons.

　　Although they were unable to find Chu Yuan，their efforts are still commemorated today during the Dragon Boat Festival.

　　中文翻译

　　端午节，又称为五五节，因为端午节是在农历的五月五日，是三个重要的中国节庆之一，其他两个分别是中秋节和农历新年。

　　这个节日的由来是古代中国有一位博学多闻的官吏屈原，他是一位爱民而且又受到尊崇的官吏，但是由於一位充满嫉妒的官吏陷害，从此在朝廷中被皇帝所冷落。由於无法获得皇帝的重视，屈原在忧郁的情况下投汨罗江自尽。

　　由於对屈原的爱戴，汨罗江畔的居民匆忙的'划船在江内寻找屈原，并且将米丢入汨罗江中，以平息汨罗江中的蛟龙。即使他们当时并没有找到屈原，但是他们的行为，直到今天在端午节的时候，仍然被人们传颂纪念著。

关于端午节的英语作文2

　　一到端午节，我们绍兴人就有吃粽子的习惯。

　　On Dragon Boat Festival, we Shaoxing people have the habit of eating zongzi.

　　今年端午节，奶奶决定自己动手包粽子，不去超市买了。奶奶端来了满满的一盆糯米，洗干净的糯米亮晶晶的，就象无数珍珠撒在一个盆子里，真可爱。奶奶知道我喜欢吃肉粽，便把肉切成一大块一大块的。馅儿准备好了，该包粽子了。

　　This years Dragon Boat Festival, grandma decided to make zongzi by herself instead of going to the supermarket. Grandma brought a basin full of glutinous rice. The washed glutinous rice is bright and crystal, like countless pearls scattered in a basin. Its lovely. Grandma knew that I like eating zongzi, so she cut the meat into large pieces. The stuffing is ready. Its time to make zongzi.

　　奶奶拿起两片粽子叶，我连忙舀上一盅米，奶奶放上一块大大的肉，再加上一点米，然后不知怎么一折，一个穿着绿衣，有四个角的胖胖的`粽子就被我们包好了。我们包了好多粽子，奶奶把它们一个一个地放进锅里烧。不一会儿，锅里就发出诱人的香味。真香！我象小馋猫似的直吸鼻子。

　　Grandma picked up two pieces of zongzi leaves, I quickly scooped up a cup of rice, grandma put on a big piece of meat, plus a little rice, and then somehow a fold, a fat zongzi in green clothes, with four corners was wrapped by us. We packed a lot of zongzi. Grandma put them into the pot one by one. In a short time, the pot sends out an attractive fragrance. How sweet! I sniffed like a greedy cat.

　　吃粽子了！奶奶给我挑了一只大大的肉粽。我啊呜一口咬了下去，好烫！可我还是狼吞虎咽地吃着，自己包的粽子，味道就是不一样！

　　Eating zongzi! Grandma picked me a big dumpling. I ah Wu a bite down, so hot! But I still devour it. The dumplings I make are different in taste!

关于端午节的英语作文3

　　The fifth day of the fifth lunar month is our Dragon Boat Festival. Every year, people will commemorate the great poet qu yuan in a variety of ways. Some people eat zongzi, some people boil eggs with mugwort, others eat "five yellow"， more people race dragon boat, the expectation of health and safety, no disease.

　　I got up early in the morning to go to the park with my mother. Wow, it's a long way from the park. The ball was flying, and it was very lively. Each pedestrian has a colorful gourd, a variety of hydrogen balloons and blow-moulding toys, as well as bright and beautiful purses. My little hand was not idle, just for a moment, I picked up a pair of red gourd, a bunch of colorful bells, and a pair of golden auspicious fish. Looked at the grass flashing crystal clear dew, I also can't help but like others to scooped up a handful, gently pat on the face, arm, and revealing the legs, relaxed and comfortable pole 'breathing the fresh air, looking at tourists play play, my in the mind also feel especially happy.

　　When I got home, my grandma had cooked rice dumplings and eggs. I ate glutinous rice dumplings and listened to qu yuan's story. I was also struck by the spirit of qu yuan's failure to surrender to the powerful.

　　Dragon Boat Festival is a very meaningful and happy festival. I like Dragon Boat Festival.

关于端午节的英语作文4

　　"Wake up, baby! Baby, get up! Still in my sleep I was gently awakened by my mother, in a daze, my mother tied a colorful silk thread on my wrist. At this moment, I suddenly realized that today is the Dragon Boat Festival. I got out of bed quickly, dressed quickly, and with my mother went to the river with great interest.

　　The air in the river was fresh and pleasant. I picked up the river with my hands, washed my eyes and felt my eyes bright. We as the hustle and bustle of the crowd to the jiangbei park, I saw a long banners that read: jilin songyuan "where the first festival, two golden dragon hovering in the river filled with hydrogen, preparing for the dragon boat game the players were in high spirit, ready to start.

　　Just listen to "bang" a gunshot, strips of dragon boat like left arrow flew out, Shouting on the shore, his, chants, dragon boat on the drums, the sound loud and makes the crew spell the whole strength and press forward. Everyone's face was so heavy that sweat could not stop from the head. The scene of the dragon-boat race is both intense and exciting.

　　Eating sweet dumplings, watching the fierce dragon boat show, enjoying the beautiful scenery of the river, I spent a happy Dragon Boat Festival.

关于端午节的英语作文5

　　Our country has an ancient patriotic poet named Qu Yuan, he was exiled by the calumny, the inability to save the peril of the country, excessive anger, so Jiang himself voted to Health martyred. It is for him not to eat the bodies of fish and shrimp, one after another to the various pancake into the river, the water used to feed animals, and some ship off the water at the water beast. This has become now the Dragon Boat Festival, eating dumplings, fried cake, the origin of the dragon-boat race.

　　Having said that, I think of my family have been the scene of the Dragon Boat Festival. Grandmother pinch a different type of pancake, has florets, small, small starfish, is really different form. hurry to go shopping Kok, calmly took my father to buy tzu. A long row of teams, like a long queue, we managed to buy a tzu. We can see that every household have attached great importance to this holiday, people in this way to express their thoughts and reverence Yuan.

　　我国古代有一位爱国诗人叫屈原，他遭谗言被放逐后，无力拯救危亡的国家，悲愤过度，于是投江自尽，以生殉国。正是因为他不要吃鱼和虾的尸体，一个接一个的各种各样的饼子投入江中，用来喂饱水中的动物，有的划着船在水兽。这便成为现在端午节，吃粽子、炸糕点、赛龙舟的由来。

　　已经说过，我想我的家人端午节现场。奶奶捏一种不同类型的.饼子，有小花，小，小海星，真是不同的形式。快点去购物角，爸爸不慌不忙地拉着我去买粽子。排着长长的队，好似一条长龙，我们好不容易才买到了粽子。我们可以看到，每个家庭都重视这个节日，人们用这种方式来表达他们的想法和崇敬元。

关于端午节的英语作文6

　　It is coming from the miluo river waves quietly, thousands of years ago the waves like a drop of water, dye of leaves of green, from now on let every corner is filled with a timeless asshion.

　　In the spring, the summer followed, unconsciously, the life is more than green and incense.

　　In this festival, always can see someone with glutinous rice and wrapped in reed leaves the glistening that reed of red jujube, wrapped up into the shape of a good-looking (because of different region, so the parcel good shape will be different)， the final analysis is fixed, represents the food festival, rice dumplings, wrapped.

　　Remember in my memory, remember the most clear is to weave the leaves into a wreath to wear on the head to run, this is a childhood of a big embarrassing thing. But it was also from that time that the Dragon Boat Festival became my hope.

　　In my hometown, there is also a custom is to wear auspicious multiclored rope. Before and after the Dragon Boat Festival, there are many children on their hands and feet with colorful ropes. See this maybe some people still don't understand the colorful rope for what? Colorful rope is a kind of hand cord made of five colored ropes. Here's a legend: it's good luck to wear colorful rope, and the first rain after the Dragon Boat Festival will have to take off the colorful rope to avoid getting wet.

　　A thousand years ago, the waves were green and still green.

关于端午节的英语作文7

　　Duanwu Festival (端午节) is a traditional Chinese festival held onthe fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known asthe Double Fifth.[citation(引用；引证) needed] It has since been celebrated, invarious ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it's commonlyknown as Dragon Boat Festival.

　　The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holdsthat the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) ofthe Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a riverbecause he was disgusted by the corruption of the Chu government. The localpeople, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river tofeed the fish so they would not eat Qu's body. They also sat on long, narrowpaddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by thethundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragonhead on the boat's prow(船头).

　　In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as"Poets' Day," due to Qu Yuan's status as China's first poet of personalrenown(名声名望).

　　Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice dumplingscalled zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragonboats in memory of Qu's dramatic death.

【端午节的英语作文】相关文章：