钗头凤 唐婉

发布时间:2017-08-05 编辑:1016

钗头凤 唐婉

  原文:

  世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。难!难!难!

  人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒!瞒!瞒!

  今译:

  世情淡薄,人情险恶,就如同黄昏时分的暴雨摧残着鲜花。清晨的微风吹干了泪水,但是泪痕依然可见,想写封信说说心里的事儿,却又倚着栏杆为难。难啊!难啊!

  知心的人已经分离,现在已非昨日,我的伤感就像秋千绳子晃来荡去。角声催我心寒,寂寞长夜难以安眠。生怕别人寻问,只好咽下眼泪装出一付笑脸。我的苦衷,只能隐藏在心中,只能隐瞒!

  赏析:

  由于母命难违,陆游被迫和表妹唐婉离婚。离婚后虽然他们各自嫁娶,但是依然深深思念着对方。几年后的一天,他们在沈园偶然相遇,唐婉和她的丈夫赵士程设宴招待了陆游。分手之后,陆游在沈园的墙壁上题写了这首《钗头凤》,表达了他的对往日爱妻的思念。

  看到陆游的词后,唐婉和了上面的另一首《钗头凤》。据说在此后不久,唐婉就在悲伤中死去。

  由于外人的好恶,导致有情人的凄惨分离,古已有之。先有孔雀东南飞,后有陆游唐婉。从古到今,多少不幸的有情人"此恨绵绵无绝期"啊!

  从今天的眼光来看,暂且抛开表兄妹不能结婚这一现代伦理观念,陆唐二人在婚前肯定只是表兄妹的感情,但是婚后能够产生深厚的夫妻情感,可见"先结婚再恋爱"并非是不可能的事。即使现代中国社会的夫妻,也有很多很多是经过红娘,婚介认识并结成伴侣的!经过了漫长爱情马拉松的夫妻不乏离异的,而"先结婚后恋爱"的也有白头到老的。所以凡事不能一概而论。

  期望"愿天下有情人终成眷属"永远是现实,而不仅是人类美好的愿望!

相关文章:

诵读中华读书笔记11-08

小学经典古诗词诵读的活动总结11-30

诵读中华经典,传承华夏文明国学经典诵读比赛策划书12-10

中华经典诵读作文范文500字01-19

诵读国学经典传承中华美德作文01-12

寒假古诗词诵读倡议书范文12-03

古诗词诵读养成教育论文07-79

中华经典诵读读后感作文范文12-08

《八声甘州》古诗词鉴赏08-16

古诗词诵读养成教育论文07-19