古诗词鉴赏之王磐《朝天子·咏喇叭》

发布时间:2017-08-04 编辑:1016

古诗词鉴赏之王磐《朝天子·咏喇叭》

  王磐①《朝天子②·咏喇叭③》赏析

  【原文】

  喇叭、唢呐④,曲而小⑤,腔儿大⑥;官船来往乱如麻,全仗⑦你抬身价⑧。军听了军愁,民听了民怕。哪里去辨⑨甚么⑩真共⑾假?眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水⑿尽鹅飞罢⒀。

  【译文】

  喇叭和唢呐,演奏的曲子短,装腔作势声音大。来来往往船上官老爷,全靠你抬高他们身价。士兵听了发愁,百姓听了害怕。哪里敢去辨别真和假?只看到,吹得这户人遭殃,吹得那户破了家。直吹得啊,河水干枯底朝天,鹅儿吓飞搬了家。

  【解释】

  ①王磐(约公元1470—1530年),明代散曲家。字鸿渐,高邮(今江苏高邮县)人。②朝天子:散曲名。散曲:流行于元、明、清的曲子形式。③喇叭:一种管乐器。上细下粗,下端口部向四周扩张,可以扩大声音。④唢呐:簧管乐器。管口铜制,管身木制,发音浓厚响亮。⑤曲儿小:曲子短。⑥腔儿:声腔,声音。⑦仗:依靠。⑧抬身价:抬高身价地位。⑨辨:辨别。⑩甚么:什么。⑾共:和。⑿水尽:水干,尽,完。⒀飞罢:飞光了。罢,完。

  【赏析】

  明代正德年间,宦官(太监)当权。他们外出时都让乐手吹吹打打,作威作福,耀武扬威。这首散曲,借咏喇叭,讽刺宦官装腔作势的丑态,揭露了他们为非作歹、残害百姓的罪恶行径,流露出作者愤激的感情。先从喇叭的特点写起,暗喻宦官虚张声势。接着写喇叭吹响,百姓遭殃,刻划了军民的心理活动以及百姓被害得家破人亡的景况。最后两句用夸张手法,对宦官的危害之大作了深刻的揭露。这首散曲,托物抒怀,诙谐风趣,将尖锐辛辣的讽刺寓于幽默的语言之中。

相关文章:

诵读中华读书笔记11-08

小学经典古诗词诵读的活动总结11-30

诵读中华经典,传承华夏文明国学经典诵读比赛策划书12-10

中华经典诵读作文范文500字01-19

诵读国学经典传承中华美德作文01-12

寒假古诗词诵读倡议书范文12-03

古诗词诵读养成教育论文07-79

中华经典诵读读后感作文范文12-08

《八声甘州》古诗词鉴赏08-16

古诗词诵读养成教育论文07-19