赠郭给事
洞门高阁霭余晖，桃李阴阴柳絮飞。
禁里疏钟官舍晚，省中啼鸟吏人稀。
晨摇玉佩趋金殿，夕奉天书拜琐闱。
强欲从君无那老，将因卧病解朝衣。
注解
①给事：给事中的简称，唐时属门下省，官阶正五品上。
②洞门：重重相对的宫门。霭：暮霭，傍晚的云气。
③桃李：门生。
④禁里：皇宫。
⑤玉佩：玉制佩饰，古时贵族方可佩带。趋：快步疾行，以示恭敬。
⑥拜琐闱：下朝。
⑦无那：无奈。
⑧解朝衣：脱去朝服，指辞官。
译文
门庭楼阁沐浴着夕阳的余晖，
桃李繁荣茂盛柳絮乘风纷飞。
禁宫中官舍的晚钟稀稀落落，
门下省里鸟鸣吏少无事可为。
凌晨身佩玉饰进诣銮殿朝拜，
傍晚捧着诏书退朝拜别琐闱。
我想随您进退无奈年迈体衰，
将因常常卧病解脱朝衣引退。
文学赏析
首联着意写郭给事的显达。第一句“洞门高阁”，是皇家的写照，“余晖”恰是皇恩普照的象征。第二句“桃李阴阴”，是说郭给事桃李满天下，而“柳絮飞”是指那些门生故吏个个飞扬显达。前后两句，形象地描绘出郭给事上受皇恩之曝，下受门生故吏拥戴，门生显达，突出了他在朝中的地位。
颔联写郭给事奉职贤劳，居官清廉闲静。前两句的景状华艳，两句转为恬淡。“疏”，“稀”字，正好点染了这种闲静的气氛。诗人描写“省中啼鸟”这个现象，意味甚浓。官衙内总是政务繁忙，人来人往，居然可以听到鸟儿的鸣叫声，活画出郭给事为官的闲静。“省中啼鸟”，表面描写了景致，实质是暗喻郭给事政绩卓著，讼事无多，时世太平，以致衙内清闲。
颈联直接写郭给事本人。郭给事早晨朝服盛装，恭恭敬敬地去上朝面君，傍晚捧着皇帝的诏令向下宣达，不辞辛劳。郭给事诚恳，恭谨的样子通过“趋”，“拜”字生动地描写出来。“晨”、“夕”两字，使人感到他时时紧随皇帝左右，处于一种令人嘱目的地位。从全诗结构看，颈联为最后点出全诗主旨作好准备。
尾联作了一个急转，诗人通过委婉的语气对自己的年老体弱进行描写，表达了诗人辞官归隐的想法。并作为全诗的主旨，集中地反映了诗人对郭给事的仰慕思想。
在全诗写法上，诗人别具机杼。捕捉自然景象，状物以达意，使颂扬之情，寓于对景物的描绘中，达到了避俗从雅的艺术效果。唐代诗人的很多酬赠诗中，往往在陈述了对酬者的仰慕之后，立即表达希冀引荐提拔的用意。然而此诗，却一反陈套，别开生面。这也是一首唱和诗，郭给事有诗给诗人，所以诗人就酬和。此类应酬性的诗，总是称赞对方，感慨自身的，这首诗即意在称道郭给事。
相关文章：
诵读中华读书笔记11-08
小学经典古诗词诵读的活动总结11-30
中华经典诵读作文范文500字01-19
诵读国学经典传承中华美德作文01-12
寒假古诗词诵读倡议书范文12-03
古诗词诵读养成教育论文07-79
中华经典诵读读后感作文范文12-08
《八声甘州》古诗词鉴赏08-16
古诗词诵读养成教育论文07-19