春节的传统习俗英语作文

时间:2022-10-03 21:12:55 节日类英语作文 我要投稿
  • 相关推荐

春节的传统习俗英语作文

  导语:春节的来临,意味着春天将要降临,万象复苏草木更新,人们在度过了冰天雪地草木凋零的寒冬后,早就盼望着春暖花开的日子。下面是小编为大家整理的,春节的来历,希望对大家有所帮助,欢迎阅读,仅供参考,更多相关的知识,请关注CNFLA学习网!

春节的传统习俗英语作文

  春节的来历英语作文:

  1, December 23 people

  The Spring Festival in China, which kicked off from people in general. Great influence on people, is a folk in China, the very popular custom. Old, almost every kitchen sets up "the kitchen god" a god.

  2, December 24 and dust

  "December 24, dusted off sweep the house," according to the "spring and autumn annals" records, our country is the Spring Festival in the era of rao sweep dust custom. According to the folk belief: "dust" and "Chen" homophonic, spring sweep dust have except Chen Bu "new" meaning, the intention is to sweep all poor luck, bad luck to go out. This custom to the old set new wish and pray for old people. Every Chinese New Year approaching, every family will clean the environment, cleaning tools, unpick and wash bedding, curtain six Lv courtyard, cleaning dust blows grime cobweb, sewer dredging channel. Everywhere permeated with and cleaning, clean the joy of the Spring Festival atmosphere.

  3, the lunar twenty-five jade emperor

  Prominence after think of kitchen god, then god jade emperor in the lunar December 25 to lower bound, inspections of good and evil world, and the fortunes of the coming year, so the home of the man ethnic to prayer, referred to as the "jade emperor". This day living, words should be cautious, strive for good performance, in order to embody the jade emperor's heart, good in the coming year.

  4, 27, 28 lunar bath

  Traditional folk in this two days to centrally in the bath, laundry, remove the whammy of one year, preparing for the coming year of the New Year, Beijing has "27 washing effect, 28 wash sloppy" the proverb. December 26 bath to "wash ferro".

  5, lunar 30 New Year's eve Stick a keeper, to stick couplets on the Spring Festival, shou sui, firecrackers, and eat dinner, to New Year's money, and ancestor worship

  The meaning of the New Year's eve is poor, "month", people will be in addition to the staff with new, have out now and besides, the other in the meaning of the New Year, next year is Chinese New Year last night. Therefore during activities around except kibaki's new, eliminate the evil blessing as the center.

  Our country New Year's day have the custom of stickers door god. The first goalkeeper is carved mahogany for humanoid, beside the person, then is painted door gods as posted on the door.

  Spring Festival couplets is a source of peach wood charms against evil. First people to peach wood humanoid hanging at the door to ward off evil spirits, then keeper like on the mahogany, then simplified as inscribed on the peach wood door gods name.

  Stick to everyone, post pictures, stick grilles, hang qian. These all have the blessing, decorated residence folk custom functions. New Year pictures is an ancient folk art of our country, he reflected the people's public customs and beliefs, to the people hope for the future.

  Shou sui, our country folk in the New Year's eve had a habit of shou sui, the common name "year". Shou sui starting to eat dinner, this family reunion dinner to eat slowly, from ZhangDeng when sitting, some people want to eat until late at night. According to the cases of deloitte was alarmed at the age of jingchu ", at least in the northern and southern dynasties when the existing custom of eating dinner. Shou sui custom, both to the water in the past contains a strong nostalgia of love, and to the coming New Year send to hope.

  参考翻译:

  1、腊月二十三 祭灶

  我国春节,一般是从祭灶揭开序幕的。祭灶,是一项在我国民间影响很大、流传极广的习俗。旧时,差不多家家灶间都设有“灶王爷”神位。

  2、腊月二十四 扫尘

  “腊月二十四,掸尘扫房子” ,据《吕氏春秋》记载,我国在尧舜时代就有春节扫尘的风俗。按民间的说法:因“尘”与“陈”谐音,新春扫尘有“除陈布新”的涵义,其用意是要把一切穷运、晦气统统扫出门。这一习俗寄托着人们破旧立新的愿望和辞旧迎新的祈求。 每逢春节来临,家家户户都要打扫环境,清洗各种器具,拆洗被褥窗帘,洒扫六闾庭院,掸拂尘垢蛛网,疏浚明渠暗沟。到处洋溢着欢欢喜喜搞卫生、干干净净迎新春的欢乐气氛。

  3、腊月二十五 接玉皇

  旧俗认为灶神上天后,天帝玉皇于农历十二月二十五日亲自下界,查察人间善恶,并定来年祸福,所以家家祭之以祈福,称为“接玉皇”。这一天起居、言语都要谨慎,争取好表现,以博取玉皇欢心,降福来年。

  4、腊月二十七、二十八 洗浴

  传统民俗中在这两天要集中地洗澡、洗衣,除去一年的晦气,准备迎接来年的新春,京城有"二十七洗疚疾,二十八洗邋遢"的谚语。腊月二十六洗浴为“洗福禄”。

  5、腊月三十除夕 贴门神、贴春联、守岁、爆竹、吃年夜饭、给压岁钱、祭祖

  除夕的意思是“月穷岁尽”,人们都要除旧部新,有旧岁至此而除,来年另换新岁的意思,是农历全年最后的一个晚上。故此期间的活动都围绕着除旧部新,消灾祈福为中心。

  我国各地过年都有贴门神的风俗。最初的门神是刻桃木为人形,挂在人的旁边,后来是画成门神人像张贴于门。

  春联的一个源头是桃符。最初人们以桃木刻人形挂在门旁以避邪,后来画门神像于桃木上,再简化为在桃木板上题写门神名字。

  贴福字、贴窗花、贴年画、贴挂千。这些都具有祈福、装点居所的民俗功能。年画是我国的一种古老的民间艺术,他反映了人民大众的风俗和信仰,寄托着人们对未来的希望。

  守岁,我国民间在除夕有守岁的习惯,俗名“熬年”。守岁从吃年夜饭开始,这顿年夜饭要慢慢地吃,从掌灯时分入席,有的人家一直要吃到深夜。根据宗懔《荆楚岁时记》的记载,至少在南北朝时已有吃年夜饭的习俗。 守岁的习俗,既有对如水逝去的岁月含惜别留恋之情,又有对来临的新年寄以美好希望之意。

【春节的传统习俗英语作文】相关文章:

春节的传统习俗作文(通用12篇)10-13

传统习俗的作文11-26

传统习俗作文10-22

优秀传统习俗作文02-18

民间传统习俗作文12-15

清明传统习俗作文09-26

传统习俗作文15篇11-02

精选传统习俗作文4篇10-19

传统习俗作文9篇10-04

精选传统习俗作文7篇10-15